KIẾN THỨC
Assignment & Essay
Hướng dẫn viết assignment, essay và bài học thuật bằng tiếng Anh.
Phân tích đề bài essay và assignment: 5 bước cho người mới
Nhiều sinh viên mất điểm không phải vì viết kém mà vì hiểu sai đề. Bài viết hướng dẫn cách đọc đề tiếng Anh, giải mã từ khóa chỉ dẫn, đối chiếu rubric và biến đề bài thành danh sách việc cần làm.
Đọc bài viết →Cấu trúc essay học thuật tiếng Anh: 3 phần và cách viết
Biết essay có ba phần chưa đủ để viết tốt. Bài viết giải thích chức năng của từng phần, cách dựng đoạn thân bài, cách nối lập luận và những lỗi cấu trúc khiến bài mất điểm.
Đọc bài viết →Thesis statement là gì? Cách viết cho essay kèm ví dụ
Một câu luận điểm mơ hồ khiến cả bài essay mất phương hướng. Bài viết giải thích vai trò của thesis statement, cách thu hẹp ý, cách bám động từ của đề và bộ câu hỏi giúp bạn tự kiểm tra trước khi viết thân bài.
Đọc bài viết →Dàn ý essay theo rubric: 5 bước bám sát tiêu chí chấm
Rubric cho biết giảng viên sẽ chấm gì, nhưng ít sinh viên dùng nó khi lập dàn ý. Bài viết hướng dẫn biến từng tiêu chí thành luận điểm, dẫn chứng và ngân sách số từ cụ thể cho essay của bạn.
Đọc bài viết →Chỉnh sửa essay tiếng Anh: checklist 4 lớp trước khi nộp
Sửa từng lỗi chính tả trước khi kiểm tra lập luận là cách tốn công nhất. Bài viết đưa ra thứ tự chỉnh sửa từ lớn đến nhỏ, kèm checklist cho luận điểm, ngôn ngữ, trích dẫn và yêu cầu trình bày.
Đọc bài viết →Dịch thuật ngữ học thuật: 6 nguyên tắc giữ đúng nghĩa gốc
Một thuật ngữ dịch lệch có thể khiến hội đồng hiểu sai cả mô hình nghiên cứu. Bài viết trình bày sáu nguyên tắc, từ xác định khái niệm, tra nguồn chuyên ngành đến lập bảng thuật ngữ và ghi chú chỗ chưa chắc chắn.
Đọc bài viết →Dịch luận văn: chuẩn bị 7 loại tài liệu trước khi bắt đầu
Bản dịch luận văn tốt bắt đầu từ khâu chuẩn bị, không phải từ câu đầu tiên. Bài viết giúp bạn xác định mục đích bản dịch, gom đủ tài liệu nền và thống nhất văn phong để giảm số vòng sửa về sau.
Đọc bài viết →Rà soát bản dịch học thuật Anh–Việt: quy trình 4 bước
Bản dịch đọc trôi chảy chưa chắc đã đúng ý gốc. Bài viết hướng dẫn quy trình bốn bước để phát hiện chỗ bỏ sót, thuật ngữ lệch nghĩa, câu văn còn dấu vết tiếng Anh và cách chốt các điểm nghi vấn với tác giả.
Đọc bài viết →Dịch abstract bài báo khoa học: 5 bước chuẩn văn phong
Abstract là phần được đọc nhiều nhất của bài báo nhưng thường bị dịch vội ở phút cuối. Bài viết hướng dẫn giữ đúng cấu trúc, chọn thuật ngữ, kiểm soát độ dài và đối chiếu với thân bài để bản tóm tắt chính xác.
Đọc bài viết →Bản thảo song ngữ: checklist đồng bộ bản Việt và bản Anh
Khi một bản thảo tồn tại cùng lúc bằng tiếng Việt và tiếng Anh, chỉ một lần sửa lệch cũng khiến hai bản nói hai điều khác nhau. Checklist bốn nhóm này giúp bạn giữ thuật ngữ, con số, trích dẫn và phiên bản cuối luôn khớp nhau.
Đọc bài viết →